текст
картинки
видео
жизнь
пользователи
форум
Пост №
724
Интересно, а есть ли в Эстонии скороговорки?
9
Jill
цитаты
2011-04-21 в 00:46:00
уже написали
3 комментария
so_happy
(2011-04-21 17:26:19)
Во двореус травис, на травис - дровавис.
so_happy
(2011-04-21 17:27:05)
Вот эстонские поговорки
1) Kuuuurija istus töööös jääääres. (Звездачёт сидел в рабочую ночь на краю льда. )
2) Habemeajaja ja jaamaülem jalutasid honorari järele. (Парикмахер и станционный смотритель ходил за плату. )
3) Jõeäärne õueaiamaa. (Сад на берегу реки)
4) Kummikutes kummitus kummitas kummutis. (Призрак в резиновых сапогах преследовал комод.)
Перевод дословный.
patrick
(2011-04-22 00:26:52)
раньше я считал, что они просто тормозят. Прочитав перевод, понял, что все еще хуже чем я думал.
Вы должны быть авторизованы для того, чтобы писать комментарии
авторизация
E-mail
пароль
регистрация
я забыл пароль
ТОП-10 пользователей
htv
62171.50
patrick
18756.75
vstalarano
17107.75
xtl06
13252.00
glukonat
9709.50
NooR
7563.50
invisiblefoe
6302.00
BrainDebugger
6002.00
denibobr
5198.00
hdaria
4716.50
Обратная связь
О сайте
Правила пользования
Часто задаваемые вопросы
time: 0.085 сек
passed